We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Made in Qu​é​bec

from Un tour de machine by Jean-François Cormier

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

MADE IN QUEBEC

L’autre matin je me réveille
Au lendemain d’une nuit
Qui m’a porté conseils
À partir d’aujourd’hui
Je ne consommerai
Quel embarras du choix
Que des biens des denrées
Qui sont biens de chez-moi

De la poutine à cantine
Des mots de mon patois
Et du pâté chinois
À cabane des bonnes beans
Des produits québécois
Made in Québec

Mon coloc m’a demandé
Où est-ce qu’il est le pile-patates
Perdu ! On tire aux dés
C’est moi qui s’est fait battre
Et au Dolorama
C’est l’embarras du choix
Mais qui ne le sait pas ?
Tout est made in China.

Ici, même les réguines
Nous proviennent d’outre-mer
Je laisse faire les pommes de terre
Je vais me pogner une copine
Je vais cruiser la caissière
Made in Québec

Je l’invite au resto
À roulotte à patates
La caissière du dolo
Celle que je convoite
Au menu je dénombre
Quel embarras du choix
Des petits plâts en grand nombre
Bien de chez moi pour une fois

Je prends la crêpe à l’érable
Il faut croire qu’ils m’haïssent
Devant moi sur la table
Du sirop de maïs
Je crie à l'injustice
Ostie de criss de calice
Made in Québec

À matin je me réveille
Quelle nuit cauchemardesque
Une question m’effraye
Se peut-il est-ce que ?...
En notre Québec adoré
On a l’embarras du choix
Que des biens des denrées
Qui sont made in China

C’est avec empressement
Que je conclus que non
Et pour preuve cette chanson
Que je finis classiquement
Passez-moi l'expression
Made in Québec Escusez-la !

credits

from Un tour de machine, released November 5, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Jean-François Cormier Quebec, Québec

contact / help

Contact Jean-François Cormier

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jean-François Cormier, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now